SULITELMA AKTIEBOLAG, HELSINGBORG ( Übersetzung der Firmenbroschüre von 1906)
Hoch oben nördlich des Polarkreises, in den stillen Regionen des ewigen Schnees, floriert eine Industrie, deren Produkte einen großen und herausragenden Platz auf dem Weltmarkt einnehmen. Aus Gruben und Schächten, aus Stollen und Orten wird es abgebaut, das gelbe Erz, um es zu verfeinern und zu reinigen, denn es wird in die Welt geschickt, um es nutzbar zu machen.
Sie ist noch nicht alt, diese Großindustrieanlage, die heute als einer der Außenposten der Zivilisation dort oben steht. Noch vor 20 Jahren schlummerten die Schätze der Natur auf den Feldern in ihrem Jungfernschlaf und warteten darauf, dass menschliche Gedanken und Energie sie ans Tageslicht bringen würden. Und schließlich kamen sie, die Bergmänner, mit Spitzhacke und Schaufel. Es wurden Pläne geschmiedet und gearbeitet, und heute floriert dort oben eine Industrie, die gleichzeitig mit ihren Produkten auf dem Weltmarkt viele Menschen mit Brot und Unterkunft versorgt. Doch bevor es so weit kam, waren große Opfer an Gedanken und Energie, an Kapital und Arbeit erforderlich.
Die Tatsache, dass das großartige Unternehmen namens Sulitelma Gruber verwirklicht wurde, ist dem Geschäftsgenie und der Weitsicht des Konsuls m.m. N. Persson in Helsingborg zu verdanken.
Auf seine Initiative hin war bereits 1875 die Skanska Superfosfat- & Svafvelsyrefabriks Aktiebolaget gegründet worden, die die von Konsul Persson errichteten Fabriken zur Herstellung von Kunstdünger übernommen und weiter ausgebaut hatte. Eine Beschreibung der weiteren Entwicklung und Blüte dieser bedeutenden Anlage, die am engsten mit den Sulitelma-Gruben verbunden ist, liegt außerhalb des Rahmens dieser Beschreibung, weshalb wir sie hier nur am Rande erwähnen.
Es ist klar, dass es für jede Branche von größter Bedeutung ist, möglichst viele eigene Rohstoffe zu beziehen, damit die Produktion auf diese Weise möglichst unabhängig von ausländischen Lieferanten erfolgen kann. Da die Skânska Superfosfat- & Sufvelsyrefabriken für ihre Produktion insbesondere Pyrit benötigten, war es selbstverständlich, dass Consul Person umfangreiche Untersuchungen der Lagerstätten in Auftrag gab, in denen dieses Mineral vorkam. Ihm wurde gesagt, dass in der Nähe des Sees Langvand in Nordland, Norwegen, mehrere solcher Lagerstätten zu finden seien, die 1875 von einer Reihe von Menschen in diesen Gebieten gefunden und ausgegraben worden seien.
Konsul Persson schickte nun seinen Vertreter, den Ingenieur Alfred Hasselbom, zu den Gebieten von Sulitelma, um die Beschaffenheit der Ablagerungen zu untersuchen. Die Gesamtzahl der Gruben betrug damals 8. Aus dem Bericht des Ingenieurs Hasselbom über seinen Auftrag ging hervor, dass die Gruben eine immense Ausdehnung hatten und große Mengen kupferreichen Pyrits von ausgezeichneter Qualität enthielten, so ausgezeichnet, dass dies trotz der Entfernung des Standorts profitable sein könnte. Die Vorrichtung für den Transport wäre zwar recht teuer, doch Konsul Persson scheute sich nicht, umfangreiche Untersuchungen zu bezahlen. Als er so davon überzeugt war, dass der Bergbau hier ein profitables Unternehmen werden könnte, kaufte er auf eigene Kosten und riskierte das Recht auf dauerhafte Ausbeutung der betreffenden Gruben und ließ eine Menge neuer Gruben abbauen. Dies war der erste Anfang für das Unternehmen Sulitelma Gruber.
Konsul Persson bot daraufhin im Jahr 1887 der Skânska Superfosfat- & Svafvelsyrefabriks Aktiebolaget drei Viertel dieser Gruben an, ohne eine andere Entschädigung als die, dass das Unternehmen ihm die Kosten erstatten sollte, die ihm bei der Untersuchung und dem Erwerb dieser Minen entstanden waren. Dieses Angebot erfolgte unter der Bedingung, dass das für den ordnungsgemäßen Betrieb der von der Aktiengesellschaft angebotenen Aktien erforderliche Kapital schnellstmöglich bereitgestellt wurde, wobei Konsul Persson ein Viertel der Minen für sich reservierte. Eine weitere Bedingung, die Konsul Persson festlegte, war, dass das Unternehmen vor der Übernahme den Wert und Zustand der Minen, die Kosten für die Gewinnung und den Transport des Erzes usw. von einem Spezialisten umfassend untersuchen und prüfen lassen sollte.
Im Jahr 1887 wurden auf Kosten von Helsingborg als Vertreter der Skânska Superfosfat- & Svafvelsyrefabriks Aktiebolaget ernannt, um nach Sulitelma zu reisen und diese Untersuchungen durchzuführen: Bergwerksmeister J. Mortensen aus Bodö, Bergwerksmeister A. S. Bachke aus Trondhjem, Forstmeister V. König aus Bodö, Bergingenieur Th. Witt aus Falun, Grubenleiter G. A. Granström aus Norberg und Ingenieur Alfred Hasselbom.
Die Ergebnisse dieser Untersuchungen erwiesen sich als völlig zufriedenstellend. Nachdem der Vorstand des Unternehmens Superfosfat über das Gutachten informiert worden war, beschloss der Vorstand nun, das Angebot von Konsul Persson anzunehmen und das erforderliche Kapital mit mindestens 100.000 DKK zu beschaffen.
Diese Entscheidung wurde von der Hauptversammlung am 4. Februar 1888 bestätigt, ab diesem Zeitpunkt kann davon ausgegangen werden, dass die Sulitelma-Minen in den Besitz von Superfosfatbolaget gelangten. Die Arbeiten in den Gruben unter der Leitung von Ingenieur Hasselbom liefen jedoch schon seit einiger Zeit und es waren bereits über 9.000 Tonnen erzhaltiges Gestein ausgebrochen.
Drei Jahre lang, oder bis 1891, waren die Sulitelma-Gruben nun im Besitz von Superfosfatbolaget. In dieser Zeit wurden Untersuchungen in großem Maßstab durchgeführt und Hunderte von Abtragungen durchgeführt, sodass so große Erzvorkommen gefunden wurden, dass Superfosfat Bolaget dies für das Beste hielt, die Sulitjelma-Gruben als separates Unternehmen zu betreiben. Mit dieser Absicht wurde am 10. Januar 1891 eine Aktiengesellschaft mit dem Ziel gegründet, den Bergbaubetrieb in Sulitelma zu übernehmen und auf rationelle Weise zu organisieren. Dieses Unternehmen mit dem Namen Sulitelma Aktiebolag wurde mit einem Stammkapital von 3 Mio. DKK gegründet. An dieses Unternehmen verkaufte auch der Superfosfatbolaget seine drei Viertel und Konsul Persson sein Viertel. in den Sulitelma-Gruben mit dem dazugehörigen Vertrag, Schuppen und Wohngebäuden für einen Preis von 2 Mio. DKK, der mit Anteilen an der neu gegründeten Gesellschaft bezahlt wurde.
Sulitelma Aktiebolag ist somit schwedisch. Sein Vorstand hat seinen Sitz in Helsingborg und besteht derzeit aus dem Landshöfding über Malmöhus län, darunter G. Tornerhjelm, Malmö, Bürgermeister, Konsul usw. N. Persson, Helsingborg, stellvertretender Bürgermeister und Geschäftsführer, stellvertretender Konsul Slure P:son Henning, Helsingborg, stellvertretender Geschäftsführer, Großhändler usw. Aug. Sylvan, Helsingborg, Großhändler C. E. Hedström, Helsingborg, förste landmätare Th. Röing, Helsingborg und Oberstaatsanwalt R.M.B. Schjölberg, Bodö. Stellvertreter sind Professoren etc. Hj. Sjögren, Stockholm, und Direktor C. Ingelsson, Helsingborg, der auch Büroleiter des Unternehmens ist.
Da wir uns damit kurz auf die Gründung des Unternehmens bezogen haben, gehen wir nun zu einer kurzen Beschreibung des Standorts und der Geschäftstätigkeit der Niederlassung über. Bekanntlich ist Sulitelma einer der höchsten Berggipfel Skandinaviens und liegt in Norwegen nahe der schwedischen Grenze und etwas nördlich des 67. Breitengrades.
Die Minen befinden sich in der Grafschaft Nordland auf 67°15″ Fuß nördlicher Breite, rund um den See Langvand, westlich und südwestlich des Sulitelma-Gebirges. Die Natur hier oben ist großartig. Langvand, an dessen Strand sich die Bürogebäude des Unternehmens, die Wohnungen der Funktionäre, die Wäschereien und die Hütte befinden, ist vor allem landschaftlich reizvoll.
Der See Langvand ist 12 km. lang und 0,5 bis 1 km. breit und liegt 130 Meter über dem Meeresspiegel, während Sulitelma, der höchste Gipfel des Berges, eine Höhe von 1.880 Metern erreicht. Der ewige Schnee auf den Berggipfeln und die sie bedeckenden Gletscher sind der Ursprung zahlreicher großer Flüsse im Wasser in der Nähe des Berges, wobei sie viele große und stattliche Wasserfälle bilden. Langvand hat seinen einzigen Abfluss über einen Fluss nach Övre und Nedre Vand. Bodö ist die nächstgelegene Stadt zu Sulitelma.
Aufgrund der mildernden Wirkung des Golfstroms ist das Klima hier oben im hohen Norden nicht so streng, wie man erwarten würde. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt + 4 °C und im Sommer überschreitet sie nicht + 20 °C, ebenso wie sie im Winter selten unter 13 °C sinkt
Die Natur ist herrlich und die Vegetation im Sommer besonders üppig, und wenn man die hellen Sommernächte hinzufügt, in denen man etwa 6 Wochen lang die Mitternachtssonne sieht, ist es leicht zu erklären, dass diese Gebiete von Jahr zu Jahr immer größer werden vom Reiseverkehr betroffen.
Wie bereits erwähnt, ist Bodö die nächstgelegene Stadt, die eine regelmäßige Postverbindung mit Kristiania und Trondhjem hat. Um von Bodö zu den Gruben zu gelangen, fahren Sie mit dem Dampfschiff in die Salten- und Skjerstadfjorde nach Fineidet, das 50 km entfernt liegt. aus Bodö. Fineidet ist der Verschiffungshafen der Minen und friert nie zu. Von hier aus geht es mit dem Dampfschiff weiter nach Skjönstaa auf Nedre und Övre Vand, die durch den sogenannten Hjemgamströmmer miteinander verbunden sind.
Von Skjönstaa sind es 13,04 km. lange Eisenbahn nach Hellarmoen vorbei am See Langvand, von wo aus es mit dem Dampfer 7 km weitergeht nach Furulund, wo die Verwaltung ihren Sitz hat. Die komplette Fahrt direkt von Bodö nach Furulund, eine Entfernung von ca. 85 km. dauert etwa 8 Stunden.
Seitdem die Gruben von der Gemeinde übernommen wurden, wurden die Arbeiten mit größtem Eifer vorangetrieben. Seilbahnen wurden gebaut, Hütten errichtet, Schächte gesprengt. Überall werden die Erzvorkommen erkundet. Bisher wurden Gänge und Schichten verfolgt und es wurde nachgewiesen, dass sie eine solche Tiefe und Größe aufwiesen, dass große Mengen reicher Erzsorten festgestellt werden konnten.
Die Gruben umfassen 271 Gruben, die das gesamte bekannte erzführende Gebiet rund um Langvand abdecken. Teils durch Direktkauf, teils durch Enteignung ist das Unternehmen Eigentümer aller besetzten Gruben sowie der für deren Betrieb erforderlichen Fläche, insgesamt ca. 50.000 Hektar. Das Gelände ist teilweise mit Kiefern- und Birkenwald bewachsen, so dass die Feuerstellen betrieben werden können.
Das Telefonnetz besteht aus 25 Leitungen, darunter eine zur norwegischen nationalen Telegraphenstation in Fineidet, mit einer Gesamtlänge von 70 km. mit Zentrale. Im Firmengebiet gibt es 4 Poststationen, die regelmäßige Postdienste anbieten.
Bezüglich Anlagen und Fertigung ist zu erwähnen, dass an den Gruben 2 vollwertige Bohrmaschinenanlagen mit Druckluft vorhanden sind. Die Kabine besteht aus 4 Schmelzöfen (sog. water-jackets) und kompletter Ausrüstung für den Manhès-Raffinationsprozess. Darüber hinaus wird das Kiss-Melting in patentierten Konvertern durchgeführt, die von Betriebsleiter Knudsen erfunden wurden.
Nachdem das Roherz aus den Gruben gesprengt wurde, wird es zu den Schmelzhütten transportiert, von denen es derzeit drei gibt, eine in Charlotta, eine in Sandnes und eine in Furuhaugen. Durch Handsortierung wird hier kupferhaltiger Pyrit in Stücke für den Export, Hüttenerz für die Verhüttung und Wascherz sortiert, wobei letzteres dann in den Aufbereitungswerken weiterverarbeitet werden muss.
Derzeit gibt es zwei solcher Aufbereitungsanlagen, eine in Sandnes und eine in Fagerlid, in denen jährlich 250.000 Tonnen gewaschenes Erz verarbeitet werden können. „Bei den Produkten, die hier gewonnen werden, handelt es sich teilweise und zum größten Teil um kupferhaltigen Pyrit (Finkis), der für den Export bestimmt ist, und teilweise um kupferreichen und schwefelarmen Schlamm, der in der Schmelzhütte geschmolzen wird.
Die Kupferverhüttung wird bisher ausschließlich in der Weise durchgeführt, dass nach der Röstung des Hüttenerzes in offenen Rösthalden auf einen Schwefelgehalt von 8 bis 10 % dieses geröstete Erz in der oben genannten Anlage (water-jacket) zu Kupferstein verhüttet wird, mit Koks als Brennstoff, danach wurde der Stein in Manhé-Konvertern in Bessemer-Kupfer umgewandelt. Derzeit ist man damit beschäftigt, ein neues Schmelzverfahren einzuführen, bei dem das Schwefelrösten vermieden werden kann und der Kupferstein direkt aus dem Rohkupfererz hergestellt wird, mit Schwefel als Brennstoff und nur sehr geringem Koksverbrauch, während die Anreicherung des Kupfersteins weiterhin wie bisher erfolgen muss.
Abschließend sei noch erwähnt, dass das in Norwegen gelegene Werk unter der Firma Sulitelma Aktiebolags Gruber eingetragen ist und von Direktor E. Knudsen geleitet wird mit Unterstützung von 9 Ingenieuren und 7 Sachbearbeitern, einer ganzen Menge untergeordneter Funktionäre und Vorarbeiter. Das Werk beschäftigt derzeit rund 1.300 Mitarbeiter.
Seit 1887 erfolgt die Produktion von Erz und Quarz in den Gruben wie folgt:
Für 1905 wird mit einer Produktion von 100.000 Tonnen gerechnet, weitere Steigerungen sind in den kommenden Jahren in Vorbereitung. Von diesen 100.000 Tonnen werden 32.500 Tonnen Schieferprodukt (Exportschlacke und Hüttenerz) sowie 67.500 Tonnen Produkt aus den Verarbeitungsanlagen (Exportpyrit und Schlamm) produziert.
Es wird angenommen, dass aus dem produzierten Hüttenerz 675 Tonnen Bessemer-Kupfer hergestellt werden.
Die Postanschrift der Aktiebolaget lautet Helsingborg, die Telegrammadresse Sulitelma, Helsingborg:
Wie Sie oben sehen können, handelt es sich um ein großes und umfangreiches Werk, das in dieser Einrichtung oben im hohen Norden bereits abgeschlossen ist und immer noch fertiggestellt wird. –
Es bleibt also zu hoffen, dass dieses Unterfangen zum Verdienst der Männer, die es geschaffen haben, und zum Wohle der beiden Länder, deren industriellen Fortschritt die schwedischen und norwegischen Industriellen auf die bestmögliche Weise anstreben, weiter vorangetrieben wird.
